Eksempler på bruk av ordet mitten i setninger på tysk.
|
Oft waren meine Kameraden so versessen auf Geschichten, dass ich ihnen mitten in einer Geschichte einschlief, mitten im Satz, zwischen den Silben.
Mange ganger var kompisene mine så sultne etter historier at de fikk meg til å sovne midt i en fortelling, halvveis gjennom en setning, mellom stavelser.
|
|
|
Schneide es mitten durch.
Del det i to.
|
|
|
Er wachte mitten in der Nacht auf.
Han våknet midt på natten.
|
|
|
Die Kirche ist mitten im Dorf.
Kirken ligger midt i landsbyen.
|
|
|
Sie sind mitten in den Stadtgeräuschen.
De er midt i byens lyder.
|
|
|
Ich schlief mitten in der Vorlesung ein.
Jeg sovnet midt i forelesningen.
|
|
|
Wir stecken mitten in Verhandlungen.
Vi er midt i forhandlingene.
|
|
|
Ich sah den Hasen mitten im Wald.
Jeg fikk øye på haren midt i skogen.
|
|
|
Ich bin mitten in einer Sitzung.
Jeg er midt i et møte.
|
|
|
Das Schiff ist mitten auf dem Ozean gekentert.
Skipet kantret midt i havet.
|
|
|
Das Auto stand mitten auf der Straße.
Bilen var midt i veien.
|
|
|
Er brach mitten in seiner Rede ab.
Han brøt av midt i talen sin.
|
|
|
Der Wagen hielt mitten auf der Straße.
Bilen stoppet midt i veien.
|
|
|
Sie stand mitten in den Ruinen des Schlosses.
Hun sto blant ruinene av slottet.
|
|
|
Er unterbricht oft mitten in einem Gespräch.
Han bryter ofte inn midt i en samtale.
|
|
|
Das Auto mitten auf dem Weg ist eine Unannehmlichkeit.
Den bilen midt på stien er en ulempe.
|
|
|
Der Bus hielt plötzlich mitten auf der Straße an.
Bussen stoppet brått midt i gaten.
|
|
|
Ein Lastwagen stand mitten auf der Straße.
En lastebil sto midt i veien.
|
|
|
Da ist ein toller Park mitten in der Stadt.
Det er en praktfull park i sentrum av byen.
|
|
|
Die Alpen liegen mitten in Europa.
Alpene ligger i sentrum av Europa.
|
|