Eksempler på bruk av ordet quelle i setninger på tysk.
|
Die Quelle ist versiegt.
Brønnen er tørr.
|
|
|
Er trank aus der Quelle.
Han drakk av kilden.
|
|
|
Das Vergnügen ist die Quelle des Schmerzes.
Glede er kilden til smerte.
|
|
|
Das war die Quelle seiner Probleme.
Det var kilden til hans problemer.
|
|
|
Die Quelle des Flusses liegt im Felsengebirge.
Elven har sitt utspring i Rocky Mountains.
|
|
|
Die einzige Quelle des Wissens ist die Erfahrung.
Den eneste kilden til kunnskap er erfaring.
|
|
|
Ich habe das aus verlässlicher Quelle erfahren.
Jeg hørte det fra en pålitelig kilde.
|
|
|
Die Quelle liefert eine Menge Öl.
Brønnen leverer en stor mengde olje.
|
|
|
Der Artikel gibt die Quelle nicht an.
Artikkelen siterer ikke kilden.
Artikkelen siterer ikke kilden.
|
|
|
Das habe ich aus zuverlässiger Quelle gehört.
Jeg hørte det fra en pålitelig kilde.
|
|
|
Die heiße Quelle wird dir guttun.
Den varme kilden vil gjøre deg godt.
|
|
|
Der Ort, wo ein Fluss beginnt, ist seine Quelle.
Stedet hvor en elv begynner er dens kilde.
|
|
|
Sie stillten ihren Durst an der Quelle.
De slukket tørsten sin i kilden.
|
|
|
Also hüpften sie zur Quelle und tranken aus dem klaren Wasser.
Så de hoppet ned til kilden og drakk fra det klare vannet.
|
|
|
Diese heiße Quelle ist ein großartiger Fund.
Denne varme kilden er et stort funn.
|
|
|
Einkommen aus dieser Quelle sind steuerfrei.
Inntekten fra denne kilden er skattefri.
|
|
|
Ich benutze das Internet als Quelle für meine Recherche.
Jeg bruker internett som en resurs for forskningen min.
|
|
|
Ich benutze das Internet als Quelle für meine Forschungsarbeit.
Jeg bruker internett som en resurs for forskningen min.
|
|
|
Ich kann meine Quelle nicht enthüllen.
Jeg kan ikke avsløre kilden min.
|
|