Eksempler på bruk av ordet renaissance i setninger på tysk.
|
Magst du die Kunst der Renaissance?
Liker du renessansekunst?
|
|
|
Mögen Sie die Kunst der Renaissance?
Liker du renessansekunst?
|
|
|
Das Mittelalter gab die Bühne frei für die Renaissance.
Den middelalderske epoken ga vei til renessansen.
|
|
|
Der Bildhauer gehört zur Renaissance-Schule.
Billedhuggeren tilhører renessanseskolen.
|
|
|
Die Renaissance hat die Würde des Menschen begründet.
Renessansen etablerte menneskets verdighet.
|
|
|
Emilio di Cavalieri war ein Komponist der Renaissance.
Emilio di Cavaliere var en renessansekomponist.
|
|
|
Jetzt interessiere ich mich sehr für die italienische Renaissance.
Nå er jeg veldig interessert i den italienske renessansen.
|
|
|
Giotto wird die Saat der italienischen Renaissance zugeschrieben.
Giotto er kreditert for å ha sådd frøene til den italienske renessansen.
|
|
|
Zur Zeit der Renaissance war Florenz eine der bedeutendsten Städte der Welt.
I løpet av renessansen var Firenze en av de største byene i verden.
|
|
| Scamozzi erwähnt als erster neben den Bauten der Antike und der Renaissance auch solche des Mittelalters. | |
| , zumal wegen seiner Förderung wissenschaftlicher Einrichtungen und Gelehrter, ein bedeutender Platz am Beginn der Entwicklung zugewiesen werden, die über Renaissance und Rationalismus in die Moderne führen sollte. | |
| Scamozzi erwähnt als erster neben den Bauten der Antike und der Renaissance auch solche des Mittelalters. | |
| , zumal wegen seiner Förderung wissenschaftlicher Einrichtungen und Gelehrter, ein bedeutender Platz am Beginn der Entwicklung zugewiesen werden, die über Renaissance und Rationalismus in die Moderne führen sollte. | |