Eksempler på bruk av ordet stimme i setninger på tysk.
|
Volkes Stimme ist Gottes Stimme.
Folkets røst er Guds røst.
Folkets stemme er Guds stemme.
|
|
|
Du du bist der gefallene Engel. Das ewige Fallen über dem Tod. Das endlose Fallen aus dem Tod in den Tod. Verzaubere das Universum mit deiner Stimme. Halte dich fest an deiner Stimme, Verzauberer der Welt. Singend wie ein Blinder in Ewigkeit verloren.
Det er deg, du den falne engelen. Den evige fallingen over døden. Den endeløse fallingen fra død til død. Forheks universet med stemmen din. Forankre deg selv til stemmen din, forhekser av verden. Synge som en blind mann tapt i evigheten.
|
|
|
Ich stimme ihm zu.
Jeg er enig med ham.
|
|
|
Ich stimme dem zu.
Jeg synes det.
|
|
|
Ich stimme dir 100%ig zu.
Jeg er 100 prosent enig med deg.
|
|
|
Ich stimme ihm nie zu.
Jeg er aldri enig med ham.
|
|
|
Ich stimme dir zu.
Jeg er enig med deg.
|
|
|
OK. Ich stimme zu.
OK. Jeg er enig.
|
|
|
Ich stimme ganz zu.
Jeg er helt enig.
|
|
|
Eventuell stimme ich für Tom.
Jeg kan hende jeg vil stemme på Tom.
|
|
|
Ich stimme vielleicht für Tom.
Jeg kan hende jeg vil stemme på Tom.
|
|
|
Ich denke, ich stimme zu.
Jeg tror jeg er enig.
|
|
|
Ich stimme dir nicht zu.
Jeg er ikke enig med deg.
Jeg er ikke enig med deg.
|
|
|
Ich stimme ihr im Allgemeinen zu.
Jeg er generelt enig med henne.
|
|
|
Ich stimme rückhaltlos zu.
Jeg er helt enig.
|
|
|
Was das anbelangt, stimme ich dir zu.
Når det gjelder det, er jeg enig med deg.
|
|
|
Tom erhob die Stimme.
Tom hevet stemmen sin.
|
|
|
Das ist Toms Stimme.
Det er Toms stemme.
|
|