Eksempler på bruk av ordet tilgen i setninger på tysk.
|
Ich schlage vor, diesen Zusatz zu tilgen.
Jeg foreslår å betale for disse tilleggene.
|
|
|
Die Mission Amerikas ist es, den Kommunismus von der Welt zu tilgen.
Den amerikanske misjonen er å utrydde kommunismen fra verden.
|
|
|
Ich muss meinen Hof verkaufen, um meine Schulden zu tilgen.
Jeg må selge gården min for å betale tilbake gjelden min.
|
|
|
Ich habe versucht, die Erinnerung an ihre Tränen zu tilgen.
Jeg prøvde å viske bort minnet om tårene hennes.
|
|
|
Der Täter konnte seine Spuren fast vollständig tilgen.
Lederen kunne nesten fullstendig fjerne alle spor.
|
|
|
Griechenland kann seine Schulden nicht mehr tilgen.
Hellas kan ikke lenger betale ned sin gjeld.
|
|
|
Sie hat ihn aus der Erinnerung getilgt.
Hun visket ham ut av minnet sitt.
|
|
|
Sie haben meinen Namen von der Liste getilgt.
De strøk ut navnet mitt fra listen.
|
|
|
Ich tilgte meinen Namen von der Liste.
Jeg strøk navnet mitt fra listen.
|
|
| Um die überwiegend in der Amtszeit von Methlings Vorgängern aufgelaufenen Schulden in Höhe von derzeit rund 200 Millionen Euro zu tilgen, ist der Verkauf von städtischem Eigentum im Gespräch, in der Rostocker Bürgerschaft, dem Stadtparlament, aber umstritten. | |
| Um die überwiegend in der Amtszeit von Methlings Vorgängern aufgelaufenen Schulden in Höhe von derzeit rund 200 Millionen Euro zu tilgen, ist der Verkauf von städtischem Eigentum im Gespräch, in der Rostocker Bürgerschaft, dem Stadtparlament, aber umstritten. | |