Eksempler på bruk av ordet vorhersage i setninger på tysk.
|
Es ist keine Vorhersage.
Det er ikke en profeti.
|
|
|
Macht eine Vorhersage!
Gjør en spådom.
|
|
|
Toms Vorhersage war korrekt.
Toms spådom var korrekt.
|
|
|
Mach eine Vorhersage!
Gjør en spådom.
|
|
|
Machen Sie eine Vorhersage!
Gjør en spådom.
|
|
|
Seine Vorhersage hat sich erfüllt.
Hans spådom har blitt sann.
|
|
|
Seine Vorhersage könnte wahr werden.
Hans spådom kan bli sann.
|
|
|
Die Vorhersage sagte kein Regen voraus.
Værmeldingen sa ikke noe om regn.
|
|
|
Es gibt keine Vorhersage darüber, was passieren kann.
Det er umulig å forutsi hva som kan skje.
|
|
|
Zu unserer Überraschung wurde ihre Vorhersage wahr.
Til vår overraskelse ble spådommen hennes sann.
|
|
|
In einem anderen Plan gab es die Vorhersage eines neuen Zeitalters.
I et annet prosjekt var det en spådom om en ny tid.
|
|
|
Es gibt keine Vorhersage, wann ein schweres Erdbeben Tokio trifft.
Det er ingen måte å si når et alvorlig jordskjelv vil ramme Tokyo.
|
|
|
Die Vorhersage sagt, dass es heute Nacht zu regnen beginnen wird.
Meteorologen sier at det vil begynne å regne i kveld.
|
|
|
Die langfristige Vorhersage sagt, dass wir einen milden Winter haben werden.
Den langsiktige prognosen sier at vi får en mild vinter.
|
|
|
Politische Bedenken haben viele Menschen daran zweifeln lassen, dass die Vorhersage stimmt.
Politiske bekymringer har fått mange til å tvile på spådommen.
|
|
|
Sie kann die Zukunft vorhersagen.
Hun kan forutsi fremtiden.
Hun kan forutsi fremtiden.
|
|
|
Kannst du die Zukunft vorhersagen?
Kan du forutsi fremtiden?
|
|
|
Meine Vorhersagen waren korrekt.
Mine spådommer var nøyaktige.
|
|
|
Kannst du wirklich die Zukunft vorhersagen?
Kan du virkelig forutsi fremtiden?
|
|