Eksempler på bruk av ordet zeichen i setninger på tysk.
|
Das ist ein Zeichen.
Det er et tegn.
|
|
|
Das ist ein Zeichen!
Dette er et tegn.
|
|
|
Das ist ein gutes Zeichen.
Dette er et godt tegn.
|
|
|
Das war ein gutes Zeichen.
Det var et godt tegn.
|
|
|
Er gab uns das Zeichen, zu beginnen.
Han ga oss signalet for å begynne.
|
|
|
Das ist ein schlechtes Zeichen.
Dette er et dårlig tegn.
Det er et dårlig tegn.
|
|
|
Ich sehe die Zeichen gut.
Jeg ser tegnene godt.
|
|
|
Das ist ein Zeichen der Zeit.
Det er et tegn på tidene.
|
|
|
Er gab mir ein Zeichen, aufzustehen.
Han gestikulerte at jeg skulle reise meg.
|
|
|
Das Zeichen "&" steht für "und".
Skiltet "&" står for "og".
|
|
|
Sie gab mir ein Zeichen, zu schweigen.
Hun ba meg om å tie.
|
|
|
Der Polizist gab mir ein Zeichen anzuhalten.
Politibetjenten signaliserte til meg om å stoppe.
Politimannen signaliserte meg om å stoppe.
|
|
|
Er machte mir ein Zeichen, hinauszugehen.
Han gjorde et tegn til meg om å gå ut.
|
|
|
Er hob die Hände als Zeichen der Kapitulation.
Han løftet hendene i tegn på kapitulasjon.
|
|
|
Er gab ein Trinkgeld als Zeichen der Dankbarkeit.
Han ga et tips som et tegn på takknemlighet.
|
|
|
Das ist immer ein gutes Zeichen.
Det er alltid et godt tegn.
|
|
|
Ich halte das für ein gutes Zeichen.
Jeg tror det er et godt tegn.
|
|
|
Die Schwalbe ist ein Zeichen des Sommers.
Svalen er et tegn på sommer.
|
|