Eksempler på bruk av ordet zustand i setninger på tysk.
|
Es ist ein vorübergehender Zustand.
Det er en midlertidig tilstand.
|
|
|
Es ist jetzt in bestem Zustand.
Den er nå i best stand.
|
|
|
Sein Zustand ist kritisch.
Hans tilstand er kritisk.
|
|
|
Sie war in einem traurigen Zustand.
Hun var i en trist tilstand.
|
|
|
Sein Zustand schwankt.
Hans tilstand svinger opp og ned.
|
|
|
Ihr Zustand ist nicht ernst.
Tilstanden din er ikke alvorlig.
|
|
|
Ich zahlte ihm das Geld, das ihm zustand.
Jeg betalte ham pengene som skyldtes ham.
|
|
|
Ihr Zahnfleisch ist in schlechtem Zustand.
Tannkjøttet ditt er i dårlig stand.
|
|
|
Das Zimmer ist in einwandfreiem Zustand.
Rommet er i plettfri orden.
|
|
|
Wie kam es zu diesem gefährlichen Zustand?
Hvordan oppstod denne farlige situasjonen?
|
|
|
Die Burg war in schlechtem Zustand.
Slottet var forfallent.
|
|
|
Das Zimmer war in vernachlässigtem Zustand.
Rommet var i en tilstand av forsømmelse.
|
|
|
Was ist die Ursache für meinen Zustand?
Hva er årsaken til min tilstand?
|
|
|
Das Haus war in gutem Zustand, als wir gingen.
Huset var i god stand da vi dro.
|
|
|
Der Zustand des Patienten verschlechterte sich.
Pasienten ble verre.
|
|
|
Ist Toms Zustand wirklich so ernst?
Er Toms tilstand virkelig så alvorlig?
|
|
|
Das Zimmer war in einem guten Zustand.
Rommet var i god stand.
|
|
|
Sein Zustand verschlechterte sich von Tag zu Tag.
Hans tilstand ble verre for hver dag.
|
|
|
Er ist zufrieden mit seinem gegenwärtigen Zustand.
Han er tilfreds med sin nåværende tilstand.
|
|
|
Die Wirtschaft war in einem miserablen Zustand.
Økonomien var i en elendig forfatning.
|
|