1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. aquí

aquí på dansk

Vi har fire oversettelser av aquí i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til aquí.

Eksempler på aquí

  • No hemos estado aquí por mucho tiempo. Solo hemos estado aquí durante diez minutos. Llegamos aquí a las 10:40.
  • Vi har ikke været her længe. Vi har kun været her i ti minutter. Vi kom her kl. 10:40.
  • Ataqueremos su flanco sur aquí, aquí y aquí.
  • Vi vil angribe deres sydlige flanke her, her og her.
  • El clima aquí es muy suave, así que rara vez nieva aquí incluso cuando es invierno.
  • Klimaet her er meget mildt, så det sjældent sneer her selv om vinteren.
  • No nací aquí, pero pasé toda mi infancia temprana aquí.
  • Jeg blev ikke født her, men jeg tilbragte hele min tidlige barndom her.
  • ¡Necesito ojos aquí! ¡Alguien venga aquí y lo ubique ahora!
  • Jeg har brug for øjne her! Nogen skal komme over her og se ham nu!
  • No tiene nada que ver conmigo, iguales, no tengo que estar aquí. ¡Así que me voy de aquí, lo que digan los demás!
  • Det har intet med mig at gøre, ligesom, jeg behøver ikke at være her. Så jeg smutter herfra, uanset hvad nogen siger!
  • En lugar de estar aquí para trabajar, da la sensación de que simplemente es un elemento permanente aquí.
  • I stedet for at være her for at arbejde, får man indtrykket af, at han blot er en permanent del af stedet.
  • Anoche Mary se encontró con John aquí y dijo que su hermano te vería aquí esta tarde.
  • I nat mødte Mary John her og sagde, at hendes bror ville møde dig her i eftermiddag.
  • Vale, aquí está la donación... 10 yenes para cada cual. Aquí tienes, Mihane.
  • OK, her er donationen ... 10 yen hver. Her er til dig, Mihane.
  • ¿Estás aquí con alguien? "Estoy aquí con mi amiga Mary."
  • Er du her sammen med nogen? "Jeg er her sammen med min ven Mary."
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "madrina" er?