autor på dansk

Eksempler på autor

• Consejo de derechos de autor #4: La opción más segura es siempre obtener permiso del propietario de los derechos de autor. Reconocer la fuente del material con derechos de autor no sustituye la obtención de permiso.
• Copyright tip #4: Den sikreste fremgangsmåde er altid at få tilladelse fra ophavsretsejeren. At anerkende kilden til det ophavsretligt beskyttede materiale er ikke en erstatning for at få tilladelse.

• Esta fue una traducción de material protegido por derechos de autor, así que la eliminé ya que los propietarios de derechos de autor tienen el derecho de controlar las obras derivadas.
• Dette var en oversættelse af ophavsretligt beskyttet materiale, så jeg slettede det, da ophavsretsindehavere har ret til at kontrollere afledte værker.

• Consejo de derechos de autor #1: Los derechos de autor protegen la forma particular en que los autores se han expresado. No se extiende a ninguna idea, sistema o información factual transmitida en una obra.
• 10. Ophavsret tip #1: Ophavsret beskytter den særlige måde, forfattere har udtrykt sig på. Det gælder ikke for ideer, systemer eller faktuel information, der formidles i et værk.

• Consejo de derechos de autor #3: La ley de derechos de autor de EE. UU. enumera los factores a considerar para determinar si un uso particular es justo: 1) Propósito comercial o no lucrativo; 2) La cantidad de trabajo utilizado; 3) El efecto del uso en el mercado potencial.
• Copyright tip #3: Den amerikanske ophavsretslov angiver faktorer, der skal overvejes ved afgørelsen af, om en bestemt brug er fair: 1) Kommercielt eller nonprofit-formål; 2) Mængden af det anvendte værk; 3) Effekten af brugen på det potentielle marked.

• Consejo de derechos de autor #2: La ley de derechos de autor de EE. UU. enumera propósitos para los cuales la reproducción de una obra en particular puede considerarse justa: propósitos como crítica, comentario, reportaje, enseñanza e investigación.
• Copyright tip #2: Den amerikanske ophavsretslov angiver formål, for hvilke reproduktion af et bestemt værk kan betragtes som fair - formål som kritik, kommentarer, nyhedsrapportering, undervisning og forskning.

• Las letras están generalmente protegidas por derechos de autor, ya que son parte de canciones, que generalmente también están protegidas por derechos de autor.
• Lyrics er generelt ophavsretligt beskyttede, da de er en del af sange, som også generelt er ophavsretligt beskyttede.

• Tom es un autor.
• Tom er forfatter.

• Él es un autor.
• Han er forfatter.

• Él es un autor excelente.
• Han er en fremragende forfatter.

• Él es el autor del artículo.
• Han er artiklens forfatter.