1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. cierto

cierto på dansk

Vi har åtte oversettelser av cierto i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på cierto

  • Eso pudo haber sido cierto hace mucho tiempo, pero ya no es cierto.
  • Det kunne have været sandt for længe siden, men det er ikke sandt længere.
  • Eso pudo haber sido cierto cuando eras niño, pero ya no es cierto.
  • Det kan have været sandt, da du var barn, men det er ikke sandt længere.
  • ¡Es cierto, es cierto! gritó Pinocho entre lágrimas. "No lo haré de nuevo."
  • Det er sandt, det er sandt! græd Pinocchio i tårer. "Jeg vil ikke gøre det igen."
  • El rumor es cierto hasta cierto punto.
  • Rygtet er sandt til en vis grad.
  • Creo que lo que dijo es cierto en cierto sentido.
  • Jeg synes, hvad han sagde, er sandt på en måde.
  • Por cierto, ¿hay otra forma de decir "por cierto"?
  • For øvrigt, er der en anden måde at sige "for øvrigt" på?
  • Lo que escribió es cierto en cierto sentido.
  • Det, hun skrev, er sandt i en forstand.
  • Lo que dice es cierto en cierto sentido.
  • Det, hun siger, er rigtigt på en måde.
  • La pobreza no es un vicio, eso es muy cierto. Sin embargo, sé también que la embriaguez no es una virtud, y que eso es aún más cierto. Pero la mendicidad, honorable señor, la mendicidad es un vicio.
  • Fattigdom er ikke en last, det er en sandhed. Alligevel ved jeg også, at druk ikke er en dyd, og at det er endnu mere sandt. Men tiggeri, ærede herre, tiggeri er en last.
  • ¿Es cierto que esto no es cierto?
  • Er det sandt, at dette ikke er sandt?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "facundo" er?