1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. cruel

cruel på dansk

Vi har syv oversettelser av cruel i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på cruel

  • La gente a veces habla de una crueldad bestial, pero eso es una gran injusticia e insulto para las bestias; una bestia nunca puede ser tan cruel como un hombre, tan artísticamente cruel. El tigre solo rasga y roe, eso es todo lo que puede hacer. Nunca pensaría en clavar a las personas por las orejas, incluso si pudiera hacerlo.
  • Folk taler nogle gange om en bestialsk grusomhed, men det er en stor uretfærdighed og en fornærmelse mod dyrene; et dyr kan aldrig være så grusomt som et menneske, så kunstnerisk grusomt. Tigeren river og gnaver kun, det er alt, hvad han kan gøre. Han ville aldrig tænke på at sømme folk fast i ørerne, selvom han kunne gøre det.
  • Ah, cruel Three! In such an hour. / Ah, cruel Tres! En tal hora. / Beneath such dreamy weather. / Bajo un clima tan soñador. / To beg a tale of breath too weak / Para suplicar una historia de aliento demasiado débil / To stir the tiniest feather! / ¡Para mover la más pequeña pluma! / Yet what can one poor voice avail / Sin embargo, ¿qué puede una voz pobre conseguir / Against three tongues together? / Contra tres lenguas juntas?
  • Åh, grusomme Tre! I en sådan time. / Under et så drømmende vejr. / At bede om en historie med ånd for svag / Til at røre den mindste fjer! / Men hvad kan en stakkels stemme gøre / Mod tre tunger sammen?
  • Es cruel.
  • Du er grusom.
  • Tom no es cruel.
  • Tom er ikke ond.
  • Fue cruel.
  • Det var grusomt.
  • Eso es muy cruel.
  • Det er meget grusomt.
  • Tom es cruel.
  • Tom er ond.
  • Tom es cruel.
  • Tom er ondskabsfuld.
  • Eso es cruel.
  • Det er grusomt.
  • Tom es cruel.
  • Tom er grusom.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "falsear" er?