cultura på dansk

Eksempler på cultura

• Esto podría llevarnos a creer que una cultura simple haría uso de un lenguaje sencillo, y que una cultura compleja usaría un lenguaje complejo, y así.
• Dette kan få os til at tro, at en simpel kultur ville bruge et simpelt sprog, at en kompleks kultur ville bruge et komplekst sprog, og så videre.

• Varía de cultura a cultura.
• Det varierer fra kultur til kultur.

• Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores.
• De typiske elementer fra en fremmed kultur ændres til de typiske elementer fra det lokale kultur hos oversætterne.

• Lo que es plausible en una cultura puede no ser plausible en otra cultura.
• Hvad der er plausibelt i en bestemt kultur, er måske ikke plausibelt i en anden kultur.

• Amo la cultura francesa.
• Jeg elsker fransk kultur.

• Es una cultura muy pragmática.
• Det er en meget pragmatisk kultur.

• Hablaron de cultura.
• De talte om kultur.

• Tatoeba es cultura.
• Tatoeba er kultur.

• La cultura destruye el lenguaje.
• Kultur ødelægger sproget.

• Sabes que soy de una cultura diferente.
• Du ved, jeg er fra en anden kultur.