discernir på dansk

Eksempler på discernir

• Él no puede discernir la realidad de la ficción.
• Han kan ikke skelne mellem fakta og fiktion.

• ¿Puedes discernir lo que está intentando decir?
• Kan du forstå, hvad han prøver at sige?

• Intentamos discernir las letras escritas en la pared.
• Vi forsøgte at tyde bogstaverne skrevet på væggen.

• Tom tiene problemas para discernir distancias.
• Tom har problemer med at bedømme afstande.

• No puedo discernir el significado de esta oración.
• Jeg kan ikke tyde meningen med denne sætning.

• Es difícil discernir entre lo verdadero y lo falso.
• Det er svært at skelne mellem det sande og det falske.

• La tierra apenas se podía discernir a través de la niebla.
• Jorden kunne kun skelnes gennem tågen.

• No es tan estúpido como para no poder discernir lo correcto de lo incorrecto
• Han er ikke så dum, at han ikke kan skelne ret fra forkert.

• El litro de jugo de arándano que tenía tinta necesitaba algo más para que supiera mejor, pero no podía discernir qué podría ser eso.
• Den blækkede liter bærsaft havde brug for noget andet for at smage bedre, men han kunne ikke udtrykke, hvad det kunne være.

• Con una iluminación adecuada, se puede discernir fácilmente a Nosferatu, con sus incisivos afilados y sus dedos extremadamente largos, conocidos como arachnodaktyly, de los vampiros comunes.
• Med passende belysning kan man nemt skelne Nosferatu, med hans spidse fortænder og ekstremt lange fingre, kendt som arachnodaktyly, fra almindelige vampyrer.