en masa på dansk

Eksempler på en masa

• Las propuestas de matrimonio llegaron en masa.
• Ægteskabsforslag strømmede ind.

• La gente salía en masa por la puerta.
• Mængden strømmede ud gennem porten.

• La producción en masa reduce el costo de ciertos productos.
• Masseproduktion sænker prisen på visse varer.

• La producción en masa redujo el precio de muchos productos.
• Masserproduktion har sænket prisen på mange varer.

• El personal no pudo manejar el estilo de gestión autoritario del nuevo Ministro y se fue en masa.
• Personalet kunne ikke håndtere den nye ministers autoritære ledelsesstil og forlod en masse.

• En la Wikipedia alemana hay personas que son tan estrictas con las reglas, que otros contribuyentes, a menudo mucho más conocedores, huyen en masa.
• I den tyske Wikipedia er der mennesker, der er så pedante med regler, at andre bidragydere, ofte langt mere vidende, tager til benene i massevis.

• A pesar de la gran importancia en nuestra vida nacional de los esfuerzos y la ingeniosidad de individuos inusuales, la gente en masa ha ayudado inevitablemente a hacer posibles grandes fortunas.
• På trods af den store betydning af usædvanlige individers indsats og opfindsomhed i vores nationale liv, har folk i massen uundgåeligt hjulpet med at gøre store formuer mulige.

• Después de innumerables llamadas a la radio y innumerables anuncios en los periódicos durante varios días consecutivos, la gente acudió en masa al festival. Se devoraron toneladas de hamburguesas que se ofrecían allí en abundancia, y se bebieron litros de cerveza. Como resultado, hubo un gran número de borrachos y, por lo tanto, un trabajo masivo para las legiones de paramédicos presentes que ya habían adquirido una gran experiencia en tales reuniones masivas en incontables otras fiestas.
• Efter utallige opkald til radioen og utallige annonceannoncer i flere på hinanden følgende dage, strømmede folk til festivalen. Der blev fortærret tonsvis af hamburgere, der blev tilbudt i overflod, og drukket liter af øl. Som et resultat var der et stort antal berusede og dermed massivt arbejde for legionerne af tilstedeværende paramedikere, der allerede havde opnået en stor erfaring med sådanne store forsamlinger ved utallige andre fester.