1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. espacio

espacio på dansk

Vi har åtte oversettelser av espacio i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til espacio.

Eksempler på espacio

  • Si la masa curva el espacio, entonces masas muy grandes que se mueven rápidamente a través del espacio crearían ondulaciones en el espacio. Estas se llaman ondas gravitacionales.
  • Hvis masse krummer rum, så ville meget store masser, der bevæger sig hurtigt gennem rummet, skabe bølger i rummet. Disse kaldes gravitationsbølger.
  • Una de las ideas de Einstein es que los objetos hacen que el espacio a su alrededor se curve. Pensó que los objetos grandes, como el Sol, curvan el espacio a su alrededor más que los objetos pequeños. Los objetos que se mueven a través del espacio siguen la curvatura.
  • En af Einsteins ideer er, at genstande får rummet omkring dem til at bule. Han mente, at store genstande, som Solen, krummer rummet omkring dem mere end små genstande gør. Genstande, der bevæger sig gennem rummet, følger krumningen.
  • El 16 de junio de 1963, Valentina Tereshkova fue lanzada al espacio a bordo de Vostok 6. Se convirtió en la primera mujer en viajar al espacio.
  • Den 16. juni 1963 blev Valentina Tereshkova sendt ud i rummet ombord på Vostok 6. Hun blev den første kvinde til at rejse ud i rummet.
  • El Dr. Valeri Polyakov, un cosmonauta ruso, estuvo en el espacio desde el 8 de enero de 1994 hasta marzo de 1995. Tiene el récord de la estancia continua más larga en el espacio.
  • Dr. Valeri Polyakov, en russisk kosmonaut, var i rummet fra 8. januar 1994 til marts 1995. Han har rekorden for det længste sammenhængende ophold i rummet.
  • En el espacio exterior no hay atmósfera, por lo que las turbinas y los hélices no pueden funcionar allí. Esto explica por qué un cohete funciona en el espacio, pero un motor de turbina o un hélice no funcionan.
  • I det ydre rum er der ingen atmosfære, så turbiner og propeller ikke kan fungere der. Dette forklarer, hvorfor en raket fungerer i rummet, men en turbine motor eller en propel ikke virker.
  • Si el Tiempo es realmente solo una cuarta dimensión del Espacio, ¿por qué es así, y por qué siempre ha sido considerado algo diferente? ¿Y por qué no podemos movernos en el Tiempo como nos movemos en las otras dimensiones del Espacio?
  • Hvis tid virkelig kun er en fjerde dimension af rum, hvorfor er det da, og hvorfor har det altid været, betragtet som noget anderledes? Og hvorfor kan vi ikke bevæge os i tid, som vi bevæger os i de andre dimensioner af rum?
  • Einstein descubrió que el espacio y el tiempo son solo dos aspectos diferentes del espacio-tiempo.
  • Einstein opdagede, at rum og tid blot er to forskellige aspekter af rumtids.
  • Los trajes espaciales de hoy están presurizados, tienen un suministro de oxígeno, protegen al astronauta de la bombardeo de micrometeoritos mientras caminan en el espacio y aíslan al astronauta de los severos cambios de temperatura experimentados en el espacio.
  • Dagens rumdragter er trykfyldte, har en iltforsyning, beskytter astronauten mod mikrometeoroidbombardement under rumvandringer, og isolerer astronauten fra de ekstreme temperaturudsving, der opleves i rummet.
  • La temperatura de un objeto en el espacio, como la Estación Espacial, un astronauta haciendo ejercicio en el espacio, o incluso objetos más grandes como la Luna o la Tierra, cambia cuando el Sol brilla sobre ellos.
  • Temperaturen på en genstand i rummet, såsom den Internationale Rumstation, en astronaut, der træner i rummet, eller endda større objekter som Månen eller Jorden, ændres, når solen skinner på dem.
  • La media del espacio vital en América es el doble que la media de espacio vital en Japón.
  • Den gennemsnitlige amerikanske boligareal er dobbelt så stort som boligarealet i Japan.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "paddog" er?