les på dansk

Eksempler på les

• A muchos estadounidenses les interesa el jazz.
• Mange amerikanere er interesserede i jazz.

• ¡Qué niños! ¡Les envías a por golosinas y vuelven con un perro!
• Sikke nogle børn! Man sender dem hen for at købe slik, og de kommer tilbage med en hund!

• Les llamaré mañana cuando vuelva a casa.
• Jeg ringer til dem i morgen når jeg kommer hjem.

• A los conejos les gustan las zanahorias.
• Kaniner kan lide gulerødder.

• Les deseo a todos una feliz navidad y un feliz año nuevo.
• Jeg ønsker jer en god jul og et godt nytår.
  Jeg ønsker jer alle en glædelig jul og et godt nytår.

• Los matemáticos son como los franceses: sea lo que fuere que les digas, ellos lo traducen a su propio lenguaje y lo transforman en una cosa totalmente diferente.
• Matematikere er som franskmænd: Lige meget hvad du siger til dem så oversætter de det til deres eget sprog og laver det om til noget helt andet.

• No a todos los niños les gustan las manzanas.
• Ikke ethvert barn kan lide æbler.
  Ikke alle børn kan lide æbler.

• Le odian porque les manda un montón de deberes.
• De hader ham fordi han giver dem et bjerg af hjemmearbejde.