marinero på dansk

Eksempler på marinero

• Un marinero vio a su compañero marinero hundirse por agotamiento.
• En sømand så sin medsømand synke af udmattelse.

• Puedes ponerme en la cárcel, pero no puedes darme espacios más angostos de los que siempre he tenido como marinero; no puedes darme comida más grosera de la que siempre he comido como marinero; no puedes hacerme más solitario de lo que siempre he sido como marinero.
• Du kan putte mig i fængsel, men du kan ikke give mig trangere forhold, end som sømand jeg altid har haft; du kan ikke give mig grovere mad, end som sømand jeg altid har spist; du kan ikke gøre mig mere ensom, end som sømand jeg altid har været.

• Cielo rojo por la noche, deleite del marinero. Cielo rojo por la mañana, marinero, ten cuidado.
• Rød himmel om natten, sømandens glæde. Rød himmel om morgenen, sømanden skal være på vagt.

• Tom era marinero.
• Tom var en sømand.

• No soy muy marinero.
• Jeg er ikke meget god til at sejle.

• ¿Era Tom un marinero?
• Var Tom sømand?

• Tom es un marinero.
• Tom er en sømand.

• Soy un mal marinero.
• Jeg er en dårlig sømand.

• Tom se convirtió en marinero.
• Tom blev sømand.

• Él esperaba ser marinero.
• Han håbede på at blive sømand.