mostrar på dansk

Eksempler på mostrar

• Pero no puedes mostrar alguna lejana concepción idílica del comportamiento si quieres que los niños vengan a ver la película. Tienes que mostrar cómo es realmente, y tratar de alcanzarlos en sus propios terrenos.
• Men du kan ikke vise en fjern, idyllisk forestilling om adfærd, hvis du vil have børnene til at komme og se filmen. Du er nødt til at vise, hvordan det virkelig er, og prøve at nå dem på deres egne præmisser.

• En nuestras vidas, tenemos tres o cuatro ocasiones de mostrar valentía, pero todos los días, tenemos la ocasión de mostrar la falta de cobardía.
• I vores liv har vi tre eller fire lejligheder til at vise mod, men hver dag har vi lejligheden til at vise mangel på fejthed.

• Se lo voy a mostrar a él.
• Jeg vil vise ham det.

• Se lo voy a mostrar.
• Jeg vil vise det til dem.

• No te lo voy a mostrar.
• Jeg vil ikke vise dig det.

• Te lo voy a mostrar.
• Jeg vil vise det til dig.

• Se lo voy a mostrar a ella.
• Jeg vil vise hende det.

• Nos van a mostrar los documentos.
• De skal vise os dokumenterne.

• Te lo acabo de mostrar.
• Jeg viste det bare til dig.

• Él les va a mostrar los documentos.
• Han vil vise dem dokumenterne.