municipio på dansk

Eksempler på municipio

• Viana es un municipio brasilero de aproximadamente 65 mil habitantes.
• Viana er en brasiliansk kommune med en anslået befolkning på 65000.

• El reloj del municipio de Lviv se instaló en un principio en el año 1404.
• Uret på Lvivs Rådhus blev første gang installeret i året 1404.

• La Chingada es una pequeña comunidad del municipio de San Gabriel que se ubica a dos horas de Guadalajara.
• La Chingada er et lille samfund i kommunen San Gabriel, der ligger to timer fra Guadalajara.

• Lucía era la más tímida y hermosa de todas las chicas del país, y Caroll era el más valiente y noble de todos los chicos del municipio.
• Lucy var den mest generte og smukke af alle pigerne i landet, og Caroll var den modigste og ædleste af alle drengene i byen.

• Ha habido otra avalancha en una carretera en Ekkjeskaret en el municipio de Odda en Hordaland el martes por la noche y se desconoce si alguien ha sido atrapado por el deslizamiento.
• Der har været endnu et lavineramte vej i Ekkjeskaret i Odda kommune i Hordaland tirsdag aften, og det vides ikke, om nogen er blevet taget af skredet.

• En el municipio lituano de Veisiejai, estuvo presente en la muerte de una niña pequeña. Una fiebre furiosa la consumía. La madre infeliz casi enloqueció de dolor. Durante meses después, escucharía sus continuas lágrimas y lamentaciones. Decidió dejar la práctica general y especializarse como oculista.
• I den litauiske kommune Veisiejai var han til stede ved en lille piges død. En vildfaren feber optog hende. Den ulykkelige mor blev næsten sindssyg af sorg. I mange måneder efter hørte han hendes uophørlige tårer og klagen. Han besluttede at forlade almen praksis og specialisere sig som øjenlæge.

• Otra cosa que hace preferible moverse a pie o en bicicleta es el uso del coche: hoy en día el nivel de contaminación del aire es muy alto debido a la gran cantidad de coches, y, para reducir ese nivel, el municipio ha decidido prohibir el tráfico en ciertos días durante un cierto período; además, siempre hay atascos en las carreteras de Reggio Emilia, así que perderás mucho tiempo mientras estás atrapado en un atasco.
• En anden ting, der gør det at foretrække at gå eller cykle, er brugen af en bil: i dag er niveauet for luftforurening meget højt på grund af det høje antal af biler, og for at reducere det niveau har kommunen besluttet at forbyde vejtrafik på bestemte dage i en bestemt periode; desuden er der altid trafikpropper på Reggio Emilias veje, så du vil spilde meget tid på at sidde fast i en trafikprop.