píldora på dansk

Eksempler på píldora

• Estoy tomando la píldora.
• Jeg tager p-piller.

• Fue una amarga píldora para tragar.
• Det var en bitter pille at sluge.

• Tom debe tragarse la píldora amarga.
• Tom må sluge den bitre pille.

• Una píldora para cada enfermedad.
• En pille for hver sygdom.

• Dije: "Cinco meses de la píldora, por favor," y me dijeron "Ciertamente."
• Jeg sagde: "Fem måneders piller, tak," og fik at vide "Selvfølgelig."

• ¿Cómo pudo esto pasar? Pensé que estabas tomando la píldora.
• Hvordan kunne dette ske? Jeg troede, du var på p-piller.

• Un posible efecto secundario de la píldora anticonceptiva es la pérdida del deseo sexual.
• En mulig bivirkning af p-pillen er et tab af sexlyst.

• ¿Sabías que los hombres que toman regularmente la píldora anticonceptiva no se quedan embarazados?
• Vidste du, at mænd, der regelmæssigt tager p-piller, ikke bliver gravide?

• El año en que nací, en 1961, las mujeres representaban menos del 40 por ciento de los estudiantes universitarios. Hoy, obtienen casi el 60 por ciento de los grados universitarios y constituyen aproximadamente la mitad de la fuerza laboral. En aquel entonces, la píldora aún era ilegal en algunos estados. Y hoy, gracias a la Ley de Cuidado Asequible, el control de la natalidad es gratuito. En el pasado, las mujeres realmente necesitaban un esposo para abrir una tarjeta de crédito. Hoy, más mujeres eligen estar solteras -- y todos los estadounidenses pueden casarse con quien aman.
• Det år jeg blev født, i 1961, udgjorde kvinder mindre end 40 procent af universitetsstuderende. I dag tager I næsten 60 procent af college graderne, og udgør omtrent halvdelen af arbejdsstyrken. Dengang var p-pillen stadig ulovlig i nogle stater. Og i dag, takket være Affordable Care Act, er prævention gratis. I gamle dage havde kvinder faktisk brug for en mand for at åbne et kreditkort. I dag vælger flere kvinder at være singler -- og alle amerikanere kan gifte sig med dem, de elsker.