porque på dansk

Eksempler på porque

• Elegimos ir a la Luna en esta década y hacer las otras cosas no porque sean fáciles, sino porque son difíciles. Porque ese objetivo servirá para organizar y medir lo mejor de nuestras energías y habilidades.
• Vi vælger at tage til Månen i dette årti og gøre de andre ting, ikke fordi de er lette, men fordi de er svære. Fordi det mål vil tjene til at organisere og måle det bedste af vores energier og færdigheder.

• Alquilamos esa casa, no porque nos gustara, sino porque estaba cerca de la estación.
• Vi lejede det hus, ikke fordi vi var tilfredse med det, men fordi det var nær stationen.

• Ella se casó con John, no porque lo amara, sino porque era un hombre rico.
• Hun giftede sig med John, ikke fordi hun elskede ham, men fordi han var en rig mand.

• Él volvió no porque extrañara su hogar, sino porque se le estaba acabando el dinero.
• Han kom tilbage, ikke fordi han længtes hjem, men fordi han manglede penge.

• Volvió a casa porque se le había acabado el dinero, no porque extrañara su hogar.
• Han kom hjem, fordi han var løbet tør for penge, ikke fordi han længtes efter hjemmet.

• Quiero comprar este libro no porque sea barato sino porque es útil.
• Jeg vil købe denne bog ikke fordi den er billig, men fordi den er nyttig.

• Las personas aplauden a un cantante porque cantó bien, o tal vez porque finalmente se detuvo.
• Folk klapper for en sanger, fordi han sang godt, eller måske fordi han endelig stoppede.

• Me apresuré, no porque se hiciera de noche, sino porque tenía hambre.
• Jeg skyndte mig, ikke fordi det blev mørkt, men fordi jeg var sulten.

• Ella es popular no porque sea hermosa, sino porque es amable con todos.
• Hun er populær, ikke fordi hun er smuk, men fordi hun er venlig mod alle.

• Ella es popular, no porque sea hermosa, sino porque es amable con todos.
• Hun er populær, ikke fordi hun er smuk, men fordi hun er venlig mod alle.