resplandor på dansk

Eksempler på resplandor

• El resplandor de la luz era intenso.
• Gløden fra lyset var intens.

• Hoy está muy fuerte el resplandor del sol.
• Solens lys er stærkt i dag.

• El resplandor del sol me lastima los ojos.
• Solen blænder mine øjne.

• Fadil se regocijó en el resplandor del éxito.
• Fadil nød strålerne af succes.

• Se podía ver el resplandor del fuego a kilómetros de distancia.
• Man kunne se gløden fra ilden i miles omkreds.

• Estábamos hipnotizados por el resplandor pulsante de las brasas.
• Vi var betagede af den pulserende glød fra gløderne.

• Un resplandor vespertino a menudo promete buen tiempo.
• Et aftenlys lover ofte godt vejr.

• Ella fue deslumbrada por el resplandor de los faros y no pudo evitar el accidente.
• Hun blev blinded af lysreflekserne fra billygterne og kunne ikke undgå ulykken.

• Siempre flotando por la corriente — Permaneciendo en el resplandor dorado — Vida, ¿qué es sino un sueño?
• Ever driftende ned ad åen — Hængende i det gyldne glimt — Livet, hvad er det andet end en drøm?

• Por la puerta abierta brillaba el fuego del hogar, enviando su cálido resplandor rojo a través de la fría noche de otoño.
• Gennem den åbne dør skinnede ilden i pejsen, som sendte sit varme røde lys ud over den kolde efterårsnat.