sindicatos på dansk

Eksempler på sindicatos

• Veían poca necesidad de sindicatos.
• De så ikke meget behov for fagforeninger.

• La mayoría de los trabajadores pertenecen a sindicatos.
• De fleste arbejdstagere tilhører fagforeninger.

• No se unieron a sindicatos ni hicieron huelga.
• De sluttede sig ikke til fagforeninger eller strejker.

• La mayoría de las empresas tiene sus propios sindicatos laborales.
• De fleste virksomheder har deres egne fagforeninger.

• Se ha traído un asesor independiente para conciliar entre los sindicatos y el empleador.
• En uafhængig rådgiver er blevet sat ind for at mægle mellem fagforeningerne og arbejdsgiveren.

• Toda persona tiene derecho a fundar sindicatos y a sindicarse para la defensa de sus intereses.
• Alle har ret til at danne og tilslutte sig fagforeninger for beskyttelse af sine interesser.

• En economías avanzadas como la mía, los sindicatos han sido socavados y muchos empleos en manufactura han desaparecido.
• I avancerede økonomier som min egen er fagforeninger blevet undergravet, og mange produktionsjob er forsvundet.

• El trabajo en fábricas, la destrucción de selvas, el calentamiento global, el desplazamiento de comunidades indígenas, la contaminación del aire y del agua, la erradicación de la vida silvestre en tierras agrícolas como "plagas", el derrocamiento violento de gobiernos electos popularmente para mantener dictadores títeres alineados con los intereses de grandes negocios, la minería a cielo abierto, la perforación de petróleo en áreas ambientalmente sensibles, la ruptura de sindicatos, la esclavitud infantil y los sobornos a regímenes represivos son solo algunos de los muchos impactos de los aparentemente inocuos productos de consumo que consumimos todos los días.
• Sweatshop-arbejde, ødelæggelse af regnskov, global opvarmning, fordrivelse af oprindelige samfund, luft- og vandforurening, udryddelse af vildtlevende dyr på landbrugsjord som "skadedyr", den voldelige væltning af folkevalgte regeringer for at opretholde marionetdiktatorer, der er lydige over for store erhvervsinteresser, åben-pit-strippemining, olieboring i miljøfølsomme områder, knusning af fagforeninger, børneslaveri og bestikkelse af undertrykkende regimer er blot nogle af de mange konsekvenser af de tilsyneladende uskyldige forbrugsprodukter, vi indtager hver dag.