suficientemente på dansk

Eksempler på suficientemente

• Él cava incansablemente con su pala, pero el hoyo no es lo suficientemente profundo, nunca lo suficientemente profundo.
• Han graver utrætteligt med sin skovl, men hullet er ikke dybt nok, aldrig dybt nok.

• Será genial tener a alguien con quien jugar. No hay ninguna otra niña que viva lo suficientemente cerca para jugar, y no tengo hermanas lo suficientemente grandes.
• Det vil være sjovt at have nogen at lege med. Der er ikke nogen anden pige, der bor tæt nok på at lege med, og jeg har ingen søstre, der er store nok.

• Lo que hace a los clásicos tanto intrigante como fascinante es que están lo suficientemente cerca para sentir la similitud y están lo suficientemente lejos para tener que trabajar un poco y acortar distancias.
• Det, der gør klassikerne både spændende og fascinerende, er, at de er tæt nok på, så vi kan føle ligheden, og de er fjerne nok til, at vi skal arbejde for at bygge bro over kløften.

• Para ser lo suficientemente inteligente como para conseguir todo ese dinero, hay que ser lo suficientemente estúpido como para desearlo.
• For at være klog nok til at få alle de penge, må man være dum nok til at ville have dem.

• Si el inglés era lo suficientemente bueno para Jesucristo, es lo suficientemente bueno para mí.
• Hvis engelsk var godt nok for Jesus Kristus, er det godt nok for mig.

• Lo suficientemente bueno no es lo suficientemente bueno para mí.
• Godt nok er ikke godt nok for mig.

• El reformador para quien el mundo no es lo suficientemente bueno se encuentra hombro con hombro con quien no es lo suficientemente bueno para el mundo.
• Reformatoren, for hvem verden ikke er god nok, finder sig selv skulder ved skulder med ham, der ikke er god nok til verden.

• Era lo suficientemente bueno.
• Det var godt nok.

• Soy suficientemente mayor.
• Jeg er gammel nok.

• Tom no es lo suficientemente inteligente.
• Tom er ikke smart nok.