tortuga på dansk

Eksempler på tortuga

• ¡Cómprame una tortuga, mamá, por favor, cómprame una tortuga!
• Køb mig en skildpadde, mor, vær sød at købe mig en skildpadde!

• Otros sostienen que la tierra tiene nueve esquinas por las que los cielos son sostenidos. Otro que no está de acuerdo con estos tendría la tierra sostenida por siete elefantes, y los elefantes no se hunden porque sus pies están fijos en una tortuga. Cuando le preguntaron quién fijaría el cuerpo de la tortuga, para que no colapsara, dijo que no lo sabía.
• Andre mener, at jorden har ni hjørner, som himlen støttes af. En anden, der er uenig i dette, ville have jorden støttet af syv elefanter, og elefanterne synker ikke ned, fordi deres fødder er faste på en skildpadde. Da han blev spurgt, hvem der ville fikse kroppen af skildpadden, så den ikke kollapsede, sagde han, at han ikke vidste det.

• Por favor, cómprame una tortuga, madre, por favor, cómprame una tortuga.
• Køb mig en skildpadde, mor, køb mig venligst en skildpadde.

• ¿Por qué compraste una tortuga?
• Hvorfor købte du en skildpadde?
  Hvorfor har du købt en skildpadde?

• Comimos sopa de tortuga.
• Vi spiste noget skildpadde-suppe.

• Una liebre corrió con una tortuga.
• En hare løb om kap med en skildpadde.

• La liebre fue alcanzada por la tortuga.
• Markharen blev indhentet af skildpadden.

• Un día él le ayudó a una tortuga débil.
• En dag hjalp han en svag skildpadde.

• ¡Date prisa, tortuga!
• Skynd dig, sløvpotte!