totalidad på dansk

Eksempler på totalidad

• La totalidad es más que la suma de sus partes.
• Helheden er større end summen af delene.
  Helheden er mere end summen af dens dele.

• Necesitamos ver esto en su totalidad.
• Vi skal se på dette i sin helhed.

• Pagué la totalidad por esto.
• Jeg betalte fuldt ud for dette.

• Examina la pregunta en su totalidad.
• Undersøg spørgsmålet i sin helhed.

• El plan fue aprobado en su totalidad.
• Planen blev godkendt i sin helhed.

• Que a cada hombre se le pague en su totalidad.
• Lad hver mand få fuld betaling.

• Debemos estudiar el asunto en su totalidad.
• Vi må studere sagen som helhed.

• La idea en su totalidad me resulta abominable.
• Hele ideen er afskyelig for mig.

• Si la ley no es derogada, en su totalidad, ¿qué recurso tienen los ciudadanos?
• Hvis loven ikke ophæves i sin helhed, hvilken ret kan borgerne have?