1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. valor

valor på dansk

Vi har to oversettelser av valor i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til valor.

Eksempler på valor

  • El mundo a menudo premia la apariencia del valor más que el valor en sí mismo.
  • Verden belønner ofte udseendet af værdi mere end selve værdien.
  • El valor de un estado, a largo plazo, es el valor de los individuos que lo componen.
  • Værdien af en stat, på lang sigt, er værdien af de individer, der udgør den.
  • El valor de verdad de una afirmación puede ser un valor de probabilidad.
  • Sandhedsværdien af en påstand kan være en sandsynlighedsværdi.
  • Un objeto de valor disminuye en su valor si está dañado.
  • En værdifuld genstand mister værdi, hvis den bliver beskadiget.
  • El valor monetario es el valor dominante en la sociedad americana.
  • Monetær værdi er den dominerende værdi i det amerikanske samfund.
  • Salvar al mundo requiere de fe y valor: fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero.
  • At redde verden kræver tro og mod: tro på fornuften og mod til at proklamere, hvad fornuften viser sig at være sandt.
  • Tienes que saber lo que quieres. Cuando sepas lo que es, debes tener el valor de decirlo; cuando lo digas, debes tener el valor de hacerlo.
  • Du skal vide, hvad du vil have. Når du ved, hvad det er, skal du have modet til at sige det; når du siger det, skal du have modet til at gøre det.
  • El oro circula porque tiene valor, pero el papel moneda tiene valor porque circula.
  • Guld cirkulerer, fordi det har værdi, men papirpenge har værdi, fordi det cirkulerer.
  • ¿De qué valor es?
  • Hvilken værdi har det?
  • No tiene valor.
  • Det har ingen værdi.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "gadiformes" er?