1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. vida

vida på dansk

Vi har fire oversettelser av vida i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til vida.

Eksempler på vida

  • Si la vida y muerte de Sócrates fue la vida y muerte de un hombre sabio, entonces la vida y muerte de Jesús es la vida y muerte de un Dios.
  • Hvis livet og døden af Sokrates var livet og døden af en klog mand, så er livet og døden af Jesus livet og døden af en Gud.
  • Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.
  • Hvis der ikke er noget liv efter døden, så er det bedre at få dette liv til at tælle.
  • No temas a lo que es el final de la vida: quien teme a la muerte evita las alegrías de la vida.
  • Frygt ikke det, som er livets endelige slutning: den, der frygter døden, undgår livets glæder.
  • ¿Quién soy? ¿De dónde vengo? ¿Hay vida después de la muerte? ¿Cuál es el significado de la vida?
  • Hvem er jeg? Hvor kommer jeg fra? Er der liv efter døden? Hvad er meningen med livet?
  • A decir verdad, encuentro las discusiones sobre la vida más interesantes que la vida misma.
  • For at sige sandheden, synes jeg, at diskussioner om livet er mere interessante end livet selv.
  • Si tuvieras que empezar tu vida de nuevo, ¿a qué momento de tu vida te gustaría volver?
  • Hvis du skulle starte dit liv forfra, hvilken tid i dit liv ville du så gerne gå tilbage til?
  • Pienso que la vida en el campo es mejor que la vida en la ciudad en algunas cosas.
  • Jeg mener, at landliv er bedre end byliv på nogle områder.
  • No hace falta decir que la vida en el campo es más saludable que la vida en la ciudad.
  • Det siger sig selv, at liven på landet er sundere end livet i byen.
  • Las obras son solo medios para hacer la vida significativa, no el significado de la vida misma.
  • Arbejde er blot midler til at gøre livet meningsfuldt, ikke meningen med livet i sig selv.
  • Tom ya había terminado con la vida y estaba listo para el final; luego María entró en su vida.
  • Tom var allerede færdig med livet og var klar til slutningen; så trådte Maria ind i hans liv.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "radiosonda" er?