1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. vivo

vivo på dansk

Vi har åtte oversettelser av vivo i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på vivo

  • Estuviste vivo cuando naciste y estás vivo en este momento, así que debes estar vivo en cualquier punto intermedio. Eso implica que la vida de todos es convexa.
  • Du var i live, da du blev født, og du er i live i dette øjeblik, så du må være i live på ethvert punkt imellem. Det betyder, at alles liv er et konvekst liv.
  • ¿Quién soy yo? Soy un poeta. ¿Qué hago? Escribo. ¿Cómo vivo? Solo vivo.
  • Hvem er jeg? Jeg er en digter. Hvad laver jeg? Jeg skriver. Hvordan lever jeg? Jeg lever bare.
  • Los científicos americanos y rusos utilizaron animales - principalmente monos, chimpancés y perros - para probar la capacidad de cada país de lanzar un organismo vivo al espacio y traerlo de vuelta vivo y sin daños.
  • Amerikanske og russiske forskere benyttede dyr - hovedsageligt aber, chimpanser og hunde - for at teste hver lands evne til at sende en levende organisme i rummet og bringe den tilbage i live og uskadt.
  • '¿Obstruirme? ¡Tonto! ¡Ningún hombre vivo puede detenerme!' Entonces Merry escuchó de todos los sonidos en esa hora el más extraño. Parecía que Dernhelm reía, y la voz clara era como el tintineo del acero. '¡Pero no soy un hombre vivo! Miras a una mujer. Soy Éowyn, hija de Éomund.'
  • 'Hindre mig? Du tosse. Ingen levende mand kan hindre mig!' Så hørte Merry, blandt alle lyde i den time, den mærkeligste. Det syntes, at Dernhelm lo, og den klare stemme var som klangen af stål. 'Men ingen levende mand er jeg! Du ser på en kvinde. Éowyn er jeg, Éomunds datter.'
  • ¿Está vivo o muerto? "Está vivo."
  • Er han i live eller død? "Han er i live."
  • Ya no vivo con él.
  • Jeg bor ikke sammen med ham længere.
  • Vivo con Tom.
  • Jeg bor med Tom.
  • Eso es por lo que vivo.
  • Det er det, jeg lever for.
  • Vivo con mi tío.
  • Jeg bor sammen med min onkel.
  • Vivo con él.
  • Jeg bor sammen med ham.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "narices" er?