ciudadanos på engelsk

Eksempler på ciudadanos

• ¿Sabías que todos los ciudadanos de Niue también son ciudadanos de Nueva Zelanda?
• Did you know that all Niuean citizens are also citizens of New Zealand?

• Creo que mientras permitamos que existan condiciones que creen ciudadanos de segunda clase, nos estamos convirtiendo en ciudadanos de menos de primera clase.
• I believe as long as we allow conditions to exist that make for second-class citizens, we are making of ourselves less than first-class citizens.

• Somos soldados en Francia, y somos ciudadanos. ¡Otra razón para estar orgullosos, para ser ciudadanos! Para los pobres, esto consiste en sostener y preservar a los ricos en su poder y su inactividad. Los pobres deben trabajar allí, ante la majestuosa igualdad de la ley, que prohíbe a los ricos y a los pobres dormir debajo de los puentes, mendigar en las calles y robar pan. Ese es uno de los buenos efectos de la Revolución.
• We are soldiers in France, and we are citizens. Another reason to be proud, to be a citizen! For the poor, this consists in sustaining and preserving the wealthy in their power and their idleness. The poor must work there, before the majestic equality of the law, which forbids the wealthy and the poor alike to sleep under bridges, to beg in the streets and to steal bread. That is one of the good effects of the Revolution.

• Los ciudadanos son los soberanos últimos.
• Citizens are the ultimate sovereigns.

• Queremos convertirnos en ciudadanos.
• We want to become citizens.

• Se convirtieron en ciudadanos de Japón.
• They became citizens of Japan.

• La ciudad fue abandonada por los ciudadanos.
• The town was deserted by its inhabitants.
  The city was deserted by its inhabitants.

• Todos son ciudadanos excepto uno.
• They're all citizens except for one.

• Los puertorriqueños son ciudadanos estadounidenses.
• Puerto Ricans are American citizens.