1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - en
  4. espíritu

espíritu på engelsk

Vi har én oversettelse av espíritu i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til espíritu.

Eksempler på espíritu

  • El espíritu de la verdad y el espíritu de la libertad; esos son los pilares de nuestra sociedad.
  • The spirit of truth and the spirit of freedom — these are the pillars of society.
  • La realidad del espíritu-materia se traduce inevitablemente en y se confirma por una estructura del espíritu.
  • The reality of spirit-matter is inevitably translated into and confirmed by a structure of the spirit.
  • Ves que yo también tengo un espíritu; pero mi espíritu lleva la picadura de un escorpión.
  • You see that I too have a spirit; but my spirit bears the sting of a scorpion.
  • Dios es un Espíritu; y los que lo adoran deben adorarle en espíritu y en verdad.
  • God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
  • Cuando una persona está orando un día, y luego peca seis días, el Gran Espíritu se enoja, y el Espíritu Maligno se ríe.
  • When a person is praying one day, and then he sins six days, the Great Spirit is angry, and the Evil Spirit laughs.
  • El hombre sobre quien ves descender el Espíritu y permanecer es quien bautizará con el Espíritu Santo.
  • The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.
  • El Espíritu da vida; la carne no cuenta para nada. Las palabras que os he hablado son espíritu y son vida.
  • The Spirit gives life; the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you are spirit and they are life.
  • No puede suceder sin ti, sin un nuevo espíritu de servicio, un nuevo espíritu de sacrificio.
  • It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice.
  • La práctica del deporte es un derecho humano. Cada individuo debe tener la posibilidad de practicar deporte, sin discriminación de ningún tipo y en el espíritu olímpico, que requiere entendimiento mutuo con un espíritu de amistad, solidaridad y juego limpio.
  • The practice of sport is a human right. Every individual must have the possibility of practicing sport, without discrimination of any kind and in the Olympic spirit, which requires mutual understanding with a spirit of friendship, solidarity and fair play.
  • Lo que comenzó hace 21 meses en pleno invierno no puede terminar en esta noche otoñal. Esta victoria en sí misma no es el cambio que buscamos. Es solo la oportunidad para que hagamos ese cambio. Y eso no puede suceder si volvemos a como era antes. No puede suceder sin ustedes, sin un nuevo espíritu servicio, sin un nuevo espíritu de sacrificio. Así que hagamos un llamamiento a un nuevo espíritu de patriotismo, de responsabilidad, en que cada uno da una mano, trabaja más y se preocupa no solo de si mismo sino también del otro.
  • What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice. So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "cabezota" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet man en god oversettelse for det spanske ordet wey?