fascismo på engelsk

Eksempler på fascismo

• ¿Por qué sigues mencionando el fascismo?
• Why do you keep mentioning fascism?

• Mussolini fue el fundador del fascismo.
• Mussolini was the founder of fascism.

• No puedes equiparar el nacionalismo con el fascismo.
• You can't equate nationalism with fascism.

• La cinta de San Jorge es un símbolo del fascismo.
• The Ribbon of Saint George is a symbol of fascism.

• El fascismo es una patología social que debe ser erradicada a toda costa.
• Fascism is a social pathology to be eradicated at all costs.

• El fascismo es un sistema de gobierno que se arrastra ante los negocios y no respeta los derechos humanos.
• Fascism is a system of government that sucks up to business and has no respect for human rights.

• El fascismo y el comunismo tal y como fueron concebidos ejemplifican las dos caras del mismo monstruo.
• Fascism and communism as they were realised demonstrate two faces of the same monster.

• Los estadounidenses no aceptan el fascismo más de lo que aceptan el comunismo.
• The Americans don't accept Fascism any more than they do Communism.

• Es ese espíritu -una fe en la razón y en la empresa, y la primacía del derecho sobre el poder- lo que nos permitió resistir el atractivo del fascismo y la tiranía durante la Gran Depresión; eso nos permitió construir un orden posterior a la Segunda Guerra Mundial con otras democracias, un orden basado no sólo en el poder militar o en las afiliaciones nacionales, sino en principios: el imperio de la ley, los derechos humanos, la libertad religiosa, de expresión y de reunión y una prensa independiente.
• It's that spirit — a faith in reason, and enterprise, and the primacy of right over might — that allowed us to resist the lure of fascism and tyranny during the Great Depression; that allowed us to build a post-World War II order with other democracies, an order based not just on military power or national affiliations but built on principles — the rule of law, human rights, freedom of religion, and speech, and assembly, and an independent press.