paladar på engelsk

Eksempler på paladar

• Me quemé el paladar.
• I burned the roof of my mouth.

• La lengua y el paladar son los órganos del gusto.
• The tongue and the palate are the taste organs.

• Este vino es agradable al paladar.
• This wine is pleasing to the palate.

• La Y se pronuncia con la lengua aproximándose al paladar duro.
• Y is pronounced with the tongue approximating the hard palate.

• Tiene un buen paladar para el vino.
• He has a good palate for wine.

• Comes cosas con un sabor tan desagradable a menudo. Tu paladar es extraño, ¿no es así?
• You eat such unpleasant tasting things often. Your palate is strange, isn't it?

• El arroz extranjero es duro e insípido, y no apela al paladar japonés.
• Foreign rice is hard and tasteless, and doesn't appeal to the Japanese palate.

• No pongas un lápiz en tu boca. Podrías pincharte el paladar accidentalmente.
• Don’t put a pencil in your mouth. You might accidentally stab your palate.

• Si me olvido de ti, oh Jerusalén, que mi mano derecha olvide su destreza. Que mi lengua se adhiera al paladar, si no te recuerdo; si no pongo a Jerusalén por encima de mi mayor gozo.
• If I forget thee, o Jerusalem, let my right hand forget her cunning. Let my tongue cleave to the roof of my mouth, if I remember thee not; if I set not Jerusalem above my chiefest joy.