reina på engelsk

Eksempler på reina

• Nombraron al barco Reina María en honor a la Reina.
• They named the ship Queen Mary after the Queen.

• ¿Es verdad que en Inglaterra la reina reina pero no gobierna?
• Is it true that in England, the queen reigns, but does not govern?

• En Inglaterra, la reina reina pero no gobierna.
• The queen reigns, but does not rule in England.

• La bruja y su hija llevaron a la débil Reina al baño y la metieron en la bañera; luego cerraron la puerta y se escaparon. Pero en el baño habían hecho un fuego de tal calor mortal que la hermosa joven Reina pronto se asfixió.
• The witch and her daughter carried the weakly Queen into the bath-room, and put her into the bath; then they shut the door and ran away. But in the bath-room they had made a fire of such deadly heat that the beautiful young Queen was soon suffocated.

• A medida que pasaba el tiempo, la reina tuvo un bonito niño, y ocurrió que el rey estaba de caza; así que la vieja bruja tomó la forma de la doncella de la cámara, entró en la habitación donde yacía la reina, y le dijo: "Ven, el baño está listo; te hará bien y te dará nuevas fuerzas; apresúrate antes de que se enfríe."
• As time went on, the Queen had a pretty little boy, and it happened that the King was out hunting; so the old witch took the form of the chamber-maid, went into the room where the Queen lay, and said to her, "Come, the bath is ready; it will do you good, and give you fresh strength; make haste before it gets cold."

• El pequeño Kay está realmente con la Reina de las Nieves, pero encuentra todo allí tan de su agrado y de su gusto, que cree que es el mejor lugar del mundo; pero esto es porque tiene un trozo de vidrio roto en su corazón y un pequeño fragmento de vidrio en su ojo. Deben ser sacados, o nunca volverá a ser un ser humano, y la Reina de las Nieves mantendrá su poder sobre él.
• Little Kay is really with the Snow Queen, but he finds everything there so much to his taste and his liking, that he believes it is the finest place in the world; but this is because he has a piece of broken glass in his heart, and a little piece of glass in his eye. These must be taken out, or he will never be a human being again, and the Snow Queen will retain her power over him.

• ¿Ves una reina?
• Do you see a queen?

• Veo a la reina.
• I see the queen.

• Es la reina.
• It's the queen.

• Veo una reina.
• I see a queen.