remunerado på engelsk

Eksempler på remunerado

• Fue condenado a 200 horas de trabajo no remunerado.
• He was sentenced to 200 hours of unpaid work.

• Tom necesita conseguir un trabajo bien remunerado.
• Tom needs to get a high-paying job.

• Tengo un trabajo bien remunerado con horarios excelentes.
• I have a good-paying job with excellent hours.

• Es difícil encontrar un trabajo permanente bien remunerado.
• It is difficult to find a well paid permanent job.

• Después de tres semanas de búsqueda, encontró un trabajo bien remunerado.
• After three weeks of searching, he found well-paid work.

• No está mejor porque está mal remunerado.
• He is not better off because he is poorly paid.

• Hay una razón importante por la que tantas familias trabajadoras sienten que el sistema está amañado, y es porque la economía no ha alcanzado algunos de los enormes cambios que han transformado a América en los últimos 50 años. Aquellos días en que la familia promedio era un padre que iba a trabajar todos los días y una madre que se quedaba en casa y hacía todo el trabajo no remunerado -- eso ya no es lo que parece nuestra economía. Los arreglos del hogar y el trabajo vienen en todas las formas y combinaciones, y aun así, nuestras políticas laborales todavía parecen sacadas de Mad Men.
• There is an important reason that so many working families feel like the system is rigged, and it’s because the economy hasn’t caught up to some of the enormous changes that have transformed America over the past 50 years. Those days when the average family was a dad who went to work every day and a mom who stayed at home and did all the unpaid labor -- that’s not what our economy looks like anymore. Household and work arrangements come in all shapes and all combinations, and yet, our workplace policies still look like they’re straight out of Mad Men.