1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - en
  4. sin rodeos

sin rodeos på engelsk

Vi har 32 oversettelser av sin rodeos i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sin rodeos

  • Él me pidio ayuda sin rodeos.
  • He asked me point-blank to help him.
  • Para decirlo sin rodeos, él está equivocado.
  • To put it bluntly, he's mistaken.
  • Para decirlo sin rodeos, tu sudor huele asqueroso.
  • To put it bluntly, your sweat smells awful.
  • Tiene demasiados intereses, para decirlo sin rodeos.
  • He has too many interests, to put it mildly.
  • Nadie lo diría tan sin rodeos, pero eso es la esencia de ello.
  • Nobody will say it so bluntly, but that is the gist of it.
  • Siempre lo dices sin rodeos... ¿pero quién necesita tu verdad?
  • You always tell it straight...but who needs your truth?
  • Si es dinero, entonces no estoy prestando nada, lo dije sin rodeos.
  • If it's money then I'm not lending any I said point blank.
  • Yo mismo, antes de ser empleado de esta compañía, he hablado dos veces sin rodeos a la gente de arriba.
  • I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.
  • Para decirlo sin rodeos, la razón por la que este equipo no va a ganar es porque usted les está frenando.
  • To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "yuppie" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet Head of the family en god oversettelse for det spanske ordet cabeza de familia?