1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - en
  4. tanto

tanto på engelsk

Vi har 40 oversettelser av tanto i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til tanto.

Eksempler på tanto

  • Si no hubieras comido tanto ahora no tendrías tanto sueño.
  • If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
  • Lo siento tanto tanto que quisiera entrar a un hoyo y morir.
  • I'm so so sorry that I'd like to crawl into a hole and die.
  • ¿Quién hubiera pensado alrededor de 1900 que en cincuenta años sabríamos tanto más y entenderíamos tanto menos?
  • Who would have thought around 1900 that in fifty years time we would know so much more and understand so much less.
  • Ella le escribe a su hijo de tanto en tanto.
  • She writes to her son from time to time.
  • De tanto en tanto iban de compras juntas.
  • Every now and then they went shopping together.
  • Trabajo tanto como puedo, pero nunca tanto como quisiera.
  • I work as much as I can, but never as much as I would want.
  • El algodón puede haber sido utilizado en India hace tanto tiempo como en 3500 a.C., y en Perú hace tanto como en 3000 a.C.
  • Cotton may have been used in India as long ago as 3500 BC, and in Peru as long ago as 3000 BC.
  • El animal carece tanto de ansiedad como de esperanza porque su conciencia está restringida a lo que es claramente evidente y, por lo tanto, al momento presente: el animal es el presente en carne y hueso.
  • The animal lacks both anxiety and hope because its consciousness is restricted to what is clearly evident and thus to the present moment: the animal is the present incarnate.
  • Oh, ¿eres millonario? Eso es agradable. Debe ser bonito no tener tanto dinero quemando un agujero en tu bolsillo. Desafortunadamente, alcancé los 10 billones de dólares el mes pasado, y es bastante una carga. No tengo idea de qué hacer con tanto dinero. Me encantaría ser solo millonario, pero así es la vida.
  • Oh, you're a millionaire? That's nice. It must be nice not having as much money to burn a hole in your pocket. Sadly, I reached 10 billion dollars last month, and it's quite a burden. I have no idea what to do with so much money. I would love to be just a millionaire, but hey, such is life.
  • América, hemos llegado tan lejos. Hemos visto tanto. Pero todavía queda mucho por hacer. Así que esta noche preguntémonos a nosotros mismos: si nuestros hijos vivieran para ver el próximo siglo, si mis hijas fueran tan afortunadas como para vivir tanto como Ann Nixon Cooper, ¿qué cambios verán? ¿Qué progresos habremos hecho?
  • America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "jabonera" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet Nothing else en god oversettelse for det spanske ordet nada más?