perla på finsk

Eksempler på perla

• Hay gente que no es capaz de ver una perla aunque ésta diga: "Soy una perla, soy una perla".
• On ihmisiä, jotka eivät huomaa helmeä, vaikka se sanoisi: "Olen helmi, olen helmi."
  On ihmisiä, jotka eivät näe helmeä vaikka se huutaisi: "Minä olen helmi, minä olen helmi."

• Hay gente que no es capaz de ver una perla ni cuando ésta dice: "Soy una perla, soy una perla."
• On ihmisiä, jotka eivät huomaa helmeä, vaikka se sanoisi: "Olen helmi, olen helmi."
  On ihmisiä, jotka eivät näe helmeä vaikka se huutaisi: "Minä olen helmi, minä olen helmi."

• Es cierto que robó la perla.
• Se on totta, että hän varasti helmen.

• Es simplemente una perla de imitación.
• Se on vain tekohelmi.

• Dejó de buscar la perla.
• Hän lopetti helmen etsimisen.

• El joyero montó una gran perla en el broche.
• Kultaseppä kiinnitti suuren helmen rintaneulaan.

• ¡Nunca he visto una perla de semejante magnitud!
• En ole ikinä nähnyt noin suurikokoista helmeä!

• Hawái es llamada a menudo "la perla del pacífico".
• Hawaijiin viitataan usein "Tyynenmeren helmenä".