violento på finsk

Eksempler på violento

• ¿Alguna vez fue Tom violento?
• Oliko Tomi koskaan väkivaltainen?

• Tom tiene un temperamento violento.
• Tomilla on väkivaltainen luonne.

• Tom se vuelve violento rápidamente.
• Tom puhuu ennemmin nyrkeillään kuin suullaan.
  Tom turvautuu herkästi väkivaltaan.

• El samurai decapitó a su oponente con un violento golpe hacia abajo.
• Samurai katkaisi vastustajansa pään yhdellä iskulla.

• El primer tema que tenemos que enfrentar es el extremismo violento en todas sus formas.
• Ensimmäinen asia minkä kohtaamme on väkivaltainen ekstremismi kaikissa sen muodoissa.

• Recursos en disminución han obstaculizado los esfuerzos de la policía para frenar el aumento del crimen violento en la ciudad.
• Hupenevat resurssit ovat vaikeuttaneet poliisin pyrkimyksiä tyrehdyttää väkivaltaisen rikollisuuden kasvu kaupungissa.

• El trabajo en fábricas, la destrucción de selvas, el calentamiento global, el desplazamiento de comunidades indígenas, la contaminación del aire y del agua, la erradicación de la vida silvestre en tierras agrícolas como "plagas", el derrocamiento violento de gobiernos electos popularmente para mantener dictadores títeres alineados con los intereses de grandes negocios, la minería a cielo abierto, la perforación de petróleo en áreas ambientalmente sensibles, la ruptura de sindicatos, la esclavitud infantil y los sobornos a regímenes represivos son solo algunos de los muchos impactos de los aparentemente inocuos productos de consumo que consumimos todos los días.
• Hikipajatyö, sademetsien tuho, ilmaston lämpeneminen, alkuperäisasukasyhteisöjen siirrot, veden ynnä ilman saastuminen, eläimistön hävittäminen viljelysmailta ”tuholaisina”, kansanvallalla valittujen hallintojen väkivaltainen syrjäyttäminen suuryhtiöitä myötäilevillä nukkediktaattoreilla, yltiöpäinen avolouhinta, öljynporaus herkillä alueilla, ammattiliittojen hajottaminen, lapsiorjuus ja lahjukset sortohallinnoille ovat vain eräitä näennäisen viattomien arkipäiväisten tuotteiden kuluttamisesta johtuvia seurauksia.