Programador på fransk

Eksempler på Programador

• Lo contrató como programador.
• Elle l'a engagé en tant que programmeur.

• Es un programador el que necesitan para ese trabajo.
• C'est un programmeur qu'il leur faut pour ce travail.

• Ella lo empleó como programador.
• Elle l'a employé en tant que programmeur.

• Ella lo contrató como programador.
• Elle l'embaucha comme programmeur.
  Elle l'a embauché comme programmeur.

• Estamos buscando un programador experimentado en C++ cerca de Ámsterdam.
• Nous recherchons un développeur C++ expérimenté près d'Amsterdam.

• El programador está solucionando un problema técnico con el servidor de la computadora.
• Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.

• Uso el programador de Outlook en el trabajo y creo que me gustaría comprar una PDA y sincronizarlas.
• Au travail j'utilise l'agenda d'Outlook et je pense que je vais acheter un Assistant Personnel Numérique et les synchroniser.

• Cuando tomé un curso de C por primera vez, no podía entender ni una sola cosa que se explicaba en clase. Gracias a Dios tengo un amigo que es programador que me explicó cómo funciona todo el asunto.
• À mon premier cours de C, je n'arrivais pas à comprendre le moindre truc en classe. Dieu merci j'ai obtenu d'un ami programmeur qu'il m'explique comment tout le machin fonctionnait.