ajustado på fransk

Eksempler på ajustado

• Tengo un cronograma ajustado.
• J'ai un horaire chargé.

• El índice subió a un 120.5 ajustado estacionalmente.
• L'indice a augmenté pour atteindre 120,5, ajusté saisonnièrement.

• Estamos viajando con un presupuesto ajustado.
• Nous voyageons avec un budget serré.
  Nous voyageons à petit budget.

• Con los ensayos extras, el trabajo es realmente ajustado.
• Avec les répétitions supplémentaires, le travail est vraiment serré.

• Un cinturón ajustado interferirá con la circulación de la sangre.
• Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine.

• Estoy viajando con un horario muy ajustado. No tengo tiempo.
• Je voyage avec un emploi du temps serré. Je n'ai pas le temps.

• Este abrigo está un poco ajustado en la espalda.
• Ce manteau est un peu serré dans le dos.

• Es obvio que él no está acostumbrado a vivir con un presupuesto ajustado.
• Il est évident qu'il n'est pas habitué à vivre d'un budget serré.

• La política monetaria en Estados Unidos se ha caracterizado por un crédito ajustado durante los meses.
• La politique monétaire aux États-Unis a été caractérisée par un crédit faible pendant des mois.