base de datos på fransk

Eksempler på base de datos

• Tom no tiene acceso a la base de datos.
• Tom n'a pas accès à la base de données.

• Tengo una gran cantidad de información en mi base de datos.
• J'ai une grande base de données d'informations sur mon ordinateur.

• El progreso es monitoreado diariamente y almacenado en una base de datos.
• Le progrès est surveillé quotidiennement et stocké dans une base de données.

• Si la frase está en la base de datos, obtendremos de una vez la versión traducida.
• Si cette phrase se trouve dans la base de données, on obtiendra tout de suite la version traduite.

• El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.
• Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

• Sólo porque está en la base de datos de Tatoeba.org no significa que sea una frase.
• Ce n'est pas parce que c'est dans la base de données de Tatoeba.org que cela signifie que c'est une phrase.

• La universidad disciplinó a Mark Zuckerberg para hackear su base de datos.
• L'université a discipliné Mark Zuckerberg pour avoir piraté sa base de données.

• Nos tememos que nuestra nueva dirección no está registrada en su base de datos.
• Nous avons peur que notre nouvelle adresse ne soit pas enregistrée dans votre base de données.

• El archivo de configuración del servidor de tu base de datos se encuentra en este directorio.
• Le fichier de configuration de votre serveur de bases de données se trouve dans ce répertoire.

• Por favor, cambie su base de datos para reflejar la nueva dirección como sigue.
• Veuillez modifier votre base de données pour refléter la nouvelle adresse comme suit.