chicle på fransk

Eksempler på chicle

• Él mascó su chicle.
• Il mâcha sa gomme.

• El chicle se adhirió a la suela del zapato.
• La gomme s'est adhérée à la semelle de la chaussure.

• Tomás esta masticando chicle.
• Tom mâche de la gomme.
  Tom mâche de la gomme à mâcher.

• Un chicle se pegó a la suela de mi zapato.
• Du chewing-gum s'est collé à ma semelle.

• No deberías hacer estallar tu chicle en clase.
• Tu ne devrais pas faire des bulles avec ton chewing-gum en classe.

• Hay chicle pegado en la parte de atrás de mi zapato.
• Un chewing-gum s'est collé au talon de ma chaussure.

• Mi aerodeslizador está lleno de anguilas, y hay un poco de chicle pegado a mi teclado.
• Mon aéroglisseur est rempli d'anguilles, et il y a un peu de chewing-gum collé à mon clavier.

• Las habitaciones de este hotel son realmente muy malas para amortiguar sonidos. ¡Puedo escuchar a mi vecino masticando su chicle!
• Les chambres de cet hôtel sont vraiment très mal insonorisées. J’arrive à entendre mon voisin mâcher son chewing-gum !