cien på fransk

Eksempler på cien

• El cien por cien de los seres humanos mueren, y este porcentaje no puede aumentar.
• 100 pour cent des êtres humains meurent et ce pourcentage ne peut être augmenté.

• He visto en mi tiempo a cien artesanos, a cien agricultores, más sabios y más felices que los presidentes universitarios.
• J'ai vu en mon temps cent artisans, cent laboureurs, plus sages et plus heureux que des recteurs de l'université.

• He visto en mi tiempo a cien artesanos, a cien agricultores, más sabios y más felices que los rectores universitarios.
• J'ai vu en mon temps cent artisans, cent laboureurs, plus sages et plus heureux que des recteurs de l'université.

• Mejor cien amigos que cien rublos.
• Il vaut mieux cent amis que cent roubles.

• Si le sumas cien a mil, obtienes mil cien.
• En additionnant cent et mille vous obtenez mille cent.

• Si las cualidades de una persona son realmente buenas y tienen cien puntos, pero de esos cien solo te dan treinta o cuarenta, o incluso diez o veinte, y por el contrario, otra persona puede tener solo setenta u ochenta puntos pero te trata con todo su corazón y alma, ¿a quién deberías elegir?
• Si les qualités d'une personne sont vraiment bonnes et qu'elle a cent points, mais qu'elle ne te donne que trente ou quarante, voire dix ou vingt, et inversement, une autre personne peut n'avoir que soixante-dix ou quatre-vingts points mais te traite avec cœur et âme, alors, quelle personne devrais-tu choisir ?

• El total es cien.
• Le total est de cent.

• Hoy gasté cien dólares.
• J'ai dépensé l'équivalent de 100 dollars aujourd'hui.

• Tom perdió más de cien libras.
• Tom a perdu plus de cent livres.
  Tom a perdu plus de 45 kilos.