cuello på fransk

Eksempler på cuello

• Continúa el debate sobre la "exención de cuello blanco" que exonera a ciertos trabajadores de cuello blanco de las "8 horas en 1 día, 40 horas a la semana," horas de trabajo fijadas por la Ley de Normas Laborales.
• La polémique se poursuit quant à "l'exemption des Cols Blancs" qui exempte des travailleurs cols blancs spécifiques du temps de travail "8 heures par jours, 40 heures semaines" prévu par la loi sur le temps de travail.

• ¡Te vas a quebrar el cuello!
• Tu vas te casser le cou !

• Me tiró del cuello.
• Il m'a tiré par le col.

• Me duele el cuello.
• J'ai mal au cou.

• Me tomó del cuello.
• Il me prit par le col.

• Me agarró del cuello.
• Il m'agrippa par le col.

• ¡Te vas a romper el cuello!
• Tu vas te casser le cou !

• ¡Te quebrarás el cuello!
• Tu vas te casser le cou !

• Gritó a voz en cuello.
• Elle a crié de toutes ses forces.

• Él me agarró del cuello.
• Il m'a pris par le cou.