derrotar på fransk

Eksempler på derrotar

• Los dos partidos se aliaron para derrotar el proyecto de ley.
• Les deux partis se sont unis pour rejeter le projet de loi.

• Debemos unirnos para derrotar al enemigo.
• Nous devons nous unir pour battre l'ennemi.

• ¡Además, nuestra primera batalla es derrotar a ese dragón!
• De plus, notre première bataille est de vaincre ce dragon !

• Sabían que debían luchar juntos para derrotar al enemigo común.
• Ils savaient qu'ils devaient combattre ensemble pour défaire l'ennemi commun.

• El ejército alemán hizo un esfuerzo final para derrotar a los Aliados.
• L'armée allemande a fait un dernier effort pour vaincre les Alliés.

• Los líderes militares aliados encontraron una manera de derrotar el plan japonés.
• Les dirigeants militaires alliés trouvèrent un moyen de vaincre le plan japonais.

• La Cámara Alta parece decidida a derrotar cualquier proyecto de reforma.
• La Chambre haute semble déterminée à faire échouer tous les projets de réforme.

• Los tanques y aviones pueden derrotar a las tropas, pero no pueden conquistar al pueblo.
• Les chars et les avions peuvent battre les troupes mais ils ne peuvent pas conquérir le peuple.

• No es suficiente derrotar a nuestros enemigos externos, también es necesario exterminar a nuestros enemigos internos.
• Il ne suffit pas de vaincre les ennemis du dehors, il faut encore exterminer les ennemis du dedans.

• Rodeado por hordas de vampiros, una vez Cristóbal Colón tuvo un épico duelo de espadas con el conde Drácula en el castillo de éste. Después de que el conde le cortase la mano a Colón, éste la cogió lentamente, se la volvió a poner en su sitio, y procedió a derrotar al conde.
• Entouré par des hordes de vampires, Christophe Colomb a une fois eu un duel épique à l'épée avec le comte Dracula dans le château de ce dernier. Après que le Comte ait coupé la main de Colomb, ce dernier l'a calmement ramassée, l'a remise en place et a ensuite réussi à battre le Comte.