descalzo på fransk

Eksempler på descalzo

• Caminó descalzo.
• Il marchait pieds nus.

• Estaba descalzo.
• J'étais pieds nus.

• Es un defensor del correr descalzo.
• Il est partisan de la course pieds nus.

• Me gusta caminar descalzo.
• J'aime me promener pieds nus.

• Tom no está acostumbrado a caminar a pie descalzo.
• Tom n'est pas habitué à marcher pieds nus.

• Prefiero andar descalzo por la casa.
• À la maison, je préfère marcher pieds nus.

• El hijo del zapatero siempre va descalzo.
• Les cordonniers sont les plus mal chaussés.

• Estaba tan sorprendido que salió corriendo descalzo.
• Il a été si surpris qu'il est sorti pieds nus.

• Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente.
• Une fois j'ai vu un homme marcher pieds nus sur des charbons ardents.

• Sé por experiencia; jugar al fútbol descalzo es una mala idea. Podrías terminar fácilmente con los dedos del pie rotos.
• Je sais par expérience ; jouer au football pieds nus est une mauvaise idée. Tu pourrais facilement te retrouver avec des orteils cassés.