despejar på fransk

Eksempler på despejar

• El cielo se va a despejar pronto.
• Le ciel va bientôt se dégager.

• Déjame ayudarte a despejar la mesa.
• Laisse-moi t'aider à débarrasser la table.

• Ay, ¡qué pena! Pensaba que se iba a despejar finalmente.
• Ah, quel dommage ! Je pensais que cela finirait par s'éclaircir.

• Quiero despejar mi mente del trabajo.
• Je veux me sortir le travail de la tête.

• Voy a ir a dar un paseo para despejar mi cabeza.
• Je vais juste faire une promenade pour me vider l'esprit.

• ¿Podrías despejar la mesa, por favor?
• Pourrais-tu desservir la table, s'il te plait ?
  Pourriez-vous desservir la table, s'il vous plait ?

• No pude despejar mi duda con respecto a eso.
• Je ne peux pas m'enlever ces doutes concernant cela.

• Un poco de suavidad puede despejar la amargura.
• Un peu de douceur peut dissiper l'amertume.

• La gente intentó despejar la calle de nieve.
• Les gens ont essayé de dégager la rue de la neige.