despertarse på fransk

Eksempler på despertarse

• Le cuesta despertarse a tiempo.
• Il a du mal à se réveiller à l'heure.

• No necesita despertarse tan temprano.
• Il n'a pas besoin d'être réveillé si tôt.

• Madre es la primera en despertarse por la mañana.
• Mère est la première à se réveiller le matin.

• No se puede enfatizar lo importante que es despertarse temprano.
• On ne saurait exagérer l'importance de se lever tôt.

• Es difícil despertarse sin una taza de café fuerte.
• C'est dur de se lever sans une tasse de café fort.

• Despertarse temprano es bueno para la salud.
• Garder des heures matinales est bon pour la santé.

• La gente que ha experimentado los así llamados "sueños lúcidos" los describe a menudo como 'más real que la realidad'. También, tras despertarse de un 'sueño lúcido', describen la realidad como un 'sueño fantasioso'.
• Les gens qui ont vécu ce que l'on nomme des "rêves lucides" les décrivent souvent comme "plus réels que la réalité". De même, après s'être réveillé d'un "rêve lucide", ils décrivent la réalité comme un "rêve fantasque".